Autrice et auteurs
Jonnefer Barbosa
Professeur du Département de philosophie de la Faculté de communication, de philosophie, de littérature et d’arts de l’Université catholique de Sao Paulo. Professeur du programme d’études supérieures en philosophie de la même institution. Ses activités de recherche dans le domaine de la philosophie sont axées sur la philosophie des sciences humaines et la philosophie politique. Il a particulièrement étudié l’oeuvre d’Agamben et de Benjamin.
https://jonneferbarbosa.academia.edu/
Claude Bourguignon Rougier
Agrégée d’espagnol et docteur en civilisation latino-américaine. Son travail de recherche porte sur l’imaginaire moderne/colonial, la problématique raciale, et la question du pouvoir en Amérique latine. Claude a commencé à traduire des auteurs décoloniaux et autrices décoloniales en 2008, et depuis poursuit ce travail de traduction, diffusion et d’analyse, à titre personnel et dans le cadre de la Revue d’Études Décoloniales fondée en 2016 avec des collègues américanistes qu’elle a coordonnée pendant cinq ans. Elle a traduit, en collectif ou seule, Sentirpenser avec la terre, Autonomie et design, et Un autre possible est possible, de l’anthropologue colombien Arturo Escobar. Pendant plusieurs années, elle a animé l’ atelier de traduction la Minga. Le dictionnaire est en ligne dans sa version modifiée sur le lien ci-dessous.
https://independent.academia.edu/clauderougier Mail : claude@prougier. org
Sebastien Lefévre
MCF à l’Université Gaston Berger Saint Louis/Sénégal, après une thèse sur l’identité afro-mexicaine à travers la musique, la danse et l’oralité à Paris X. Il oriente ses recherches sur l’étude de la diaspora africaine hispano-américaine issue des Traites et des Esclavages depuis une « perspective afro-diasporique décoloniale » (études des afro-latino-Amériques à partir d’une vision multi-située entre l’Amérique, les Caraïbes, l’Europe et l’Afrique, corpus basé sur la littérature, la civilisation afro-latino-américaine). Par ailleurs, il mène un travail sur la représentation des Afro-descendant-e-s dans le monde hispanique notamment à travers les manuels scolaires d’enseignement d’espagnol.
https://revues.mshparisnord.fr/cultureskairos/index.php?id=1755
Paul Mvengou Cruz Merino
MCF au département d’Anthropologie de l’Université Omar Bongo à Libreville. Il travaille sur les identités noires et afro entre Amériques Latines et Afriques. Il s’intéresse en particulier aux enjeux épistémologiques et méthodologiques des pensées décoloniales comparatives entre Amériques Latines et Afriques. Il est membre du Centre d’Études et de Recherches Afro-Ibéro-Américaines (CERAFIA) à l’Université Omar Bongo (Gabon).
https://universitéomarbongo.academia.edu/PaulMvengouCruzMerino
Fernando Proto Gutierrez
Il a fait sa formation en philosophie au collège Maximo San José de l’Université de San Salvador, en Argentine. Il est enseignant-chercheur en philosophie interculturelle, épistémologie et bioéthique à L’université nationale de la Matanza, et à l’Université Ouverte Internationale. Membre du Réseau de Pensée Décoloniale, il dirige la revue Analéctica et il fait partie du comité scientifique de la Revue d’Études Décoloniales. Il a contribué à cette publication avec une réflexion sur les philosophes argentins Agustín de la Riega et Juan Carlos Scannone.