Abréviations et sigles
-
- ACALAN : Académie Africaine des Langues
- acc. : accompli
- ANACLAC : Association Nationale des Comités de Langues Camerounaises
- ANRS : Agence Nationale de la Recherche Scientifique
- anaph. : anaphorique
- aug. : augmentatif (indice de classe)
- bn. : base nominale
- CAP : Connaissances, Attitudes et Pratiques
- class. : classificateur, indice de classe
- cn. : constituant nominal
- dét. : déterminant
- dim. : diminutif (indice de classe)
- démons. : démonstratif
- DPGT : Développement Paysannal et Gestion des Terroirs
- FC : fulfulde classique
- FV : fulfulde véhiculaire
- GI : Grammaire de l’intonation
- IDH : Indice de Développement Humain
- IEC : Information, Éducation et Communication (domaine de la santé)
- IRD : Institut de Recherche pour le Développement (ex-Orstom)
- K : koïnè
- L1 : Langue première
- LO1 : Langue officielle première
- LO2 : Langue officielle seconde
- OMD : Objectifs du Millénaire pour le Développement
- ORSTOM : Office de la Recherche scientifique et technique outre-mer
- neg. : particule négative
- non var. : non variable
- paragr. : paragraphe
- pl. : pluriel
- poss. : possessif
- PROPELCA : Projet de recherche opérationnel pour l’enseignement des langues au Cameroun
- SAFEFOD : Société Africaine d’Éducation et de Formation pour le Développement
- SIL : Société Internationale de Linguistique
- sg. : singulier
- SLAO : Société de Linguistique de l’Afrique de l’Ouest
- var. : variable
- vs : versus, s’oppose à
- « » : signalent le sens, la valeur, le signifié d’un signe linguistique
- / / : signalent le signifiant, grâce auquel le signe se manifeste
- (?) : signale un énoncé douteux