9 La COPEAM et la promotion de la parité femmes-hommes dans le secteur audiovisuel du bassin méditerranéen

Le sujet de la parité femmes-hommes constitue une problématique d’actualité, qui s’impose en tant que défi à relever, non seulement pour les structures engagées dans la défense des droits des femmes mais aussi pour les politiques publiques et les différents partenaires sociaux, politiques et économiques soucieux d’une société égalitaire et juste envers ses citoyen-ne-s.

Lors de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes (ONU, 1995), qui s’est tenue à Beijing du 4 au 15 septembre 1995, les États participants ont adopté la Déclaration et le Programme d’action de Beijing et ont recommandé à l’Assemblée générale des Nations Unies de faire siens, à sa cinquantième session, la Déclaration et le Programme d’action de Beijing, tels qu’ils ont été adoptés par la Conférence. Dans ce document, un volet a été consacré au thème « les femmes et les médias », dans le but de promouvoir l’image des femmes et de contrer toute idée reçue ou stéréotypée de celles-ci. Ces recommandations, qui sont émises à l’adresse des gouvernements des États, des médias et des organisations non gouvernementales travaillant sur ce sujet, se donnent deux objectifs principaux :

1. Permettre aux femmes de mieux s’exprimer et de mieux participer à la prise des décisions dans le cadre et par l’intermédiaire des médias et des nouvelles techniques de communication.
2. Promouvoir une image équilibrée et non stéréotypée des femmes dans les médias.

Dans un document paru en 2015, l’UNESCO énumère les indicateurs de l’égalité des genres dans les médias. Ce document évoque la déclaration et le programme d’action de Beijing. Issu de la quatrième Conférence des Nations Unies sur les femmes tenue en 1995, il souligne le rôle essentiel des médias dans la promotion de l’égalité entre les genres dans tous les domaines; toutes les parties prenantes sont invitées à unir leurs efforts pour lutter contre « les images stéréotypées des femmes et l’inégalité de l’accès et de la participation à tous les systèmes de communication, en particulier les médias » (UNESCO, 2015).

Notre article se propose ainsi d’envisager comment la Conférence Permanente de l’Audiovisuel Méditerranéen (COPEAM), à travers son plan d’action et ses engagements, travaille pour la promotion de la parité femmes-hommes dans l’accès, l’utilisation et la représentation de l’image des femmes dans les médias méditerranéens.

La parité, une notion qui évolue

En France, depuis les années 1970, l’égalité entre femmes et hommes est reconnue par tous et toutes, du moins sur le plan des principes (Bihr, Pfefferkorn, 2018). C’est une avancée considérable par rapport à une époque encore proche durant laquelle la tradition, comme le droit, s’accordait au contraire sur l’infériorité, considérée comme naturelle, des femmes. À l’aube du XXI^e siècle, au terme de trois décennies de bouleversements très importants, la situation des femmes dans la société française reste cependant contradictoire et apparaît ouverte sur des possibles multiples et opposés.

Dans la rubrique présentant les définitions des concepts les plus souvent utilisés dans le système statistique public, l’INSEE donne une définition assez claire de la parité femmes-hommes, qui signifie que chaque sexe est représenté à égalité dans les institutions. Dans cette perspective, une politique en faveur de la parité consiste à constituer des instruments au service de l’égalité en assurant l’accès des femmes et des hommes aux mêmes opportunités, droits, occasions de choisir, conditions matérielles tout en respectant leurs spécificités.

La COPEAM : une histoire, des engagements

Telle que définie sur son site, la COPEAM est une organisation à but non lucratif consacrée au dialogue et à la coopération culturelle dans le bassin méditerranéen, à travers l’implication des principaux acteurs du secteur audiovisuel, à savoir les radios et télévisions publiques de 27 pays du bassin méditerranéen, ainsi que des associations professionnelles et culturelles, des institutions, des collectivités territoriales, des structures de formation universitaire et de spécialisation, des producteurs indépendants de toute la région. C’est à Palerme que le concept d’un espace audiovisuel euro-méditerranéen s’affirme au sein de la Conférence des Télévisions européennes, africaines et méditerranéennes, précisément en 1990.

En 2003, lors du dixième anniversaire du partenariat EUROMED célébré à Barcelone, la COPEAM, avec le soutien de ses membres, promeut avec succès, à travers des délégations nationales, un amendement au plan d’action quinquennal de l’Union Européenne (UE) : le rôle des médias pour le dialogue interculturel est reconnu; l’UE s’engage à soutenir des portails et des chaînes satellitaires multilingues et multiculturelles.

En 2012, la COPEAM rejoint le Comité consultatif de l’Observatoire européen de l’audiovisuel du Conseil de l’Europe, lors d’une conférence à Strasbourg.

La commission de l’égalité des genres

Dans son organigramme, la COPEAM dispose de la commission égalité des genres, qui œuvre en faveur d’une présence équilibrée des femmes et des hommes dans les médias, et contre les stéréotypes dans la production de contenus.

Elle interagit en synergie avec les autres commissions ou en partenariat avec des organisations internationales telles que l’UNESCO, sur plusieurs axes : conception et coordination de projets pour promouvoir l’égalité des genres dans les médias; dissémination de campagnes de communication internationales et organisation de débats sur les questions afférant aux genres; soutien aux monitorages et recherches concernant la présence et la représentation des genres dans le secteur audiovisuel euro-méditerranéen.

Les activités de cette commission interviennent sur trois axes essentiels :

• L’apport des femmes dans les contenus médiatiques (concernant la production et la réalisation dans le domaine journalistique, télévisuel et cinématographique).
• L’image des femmes dans les contenus médiatiques, c’est-à-dire l’image véhiculée sur les femmes dans les médias, les différentes images stéréotypées des femmes, ainsi que les formes de discours qui traitent de la condition des femmes et de l’égalité femmes-hommes ou bien des inégalités femmes-hommes.
• La place des femmes dans les entreprises de l’audiovisuel, c’est-à-dire la présence des femmes dans les structures décisionnelles des entreprises de l’audiovisuel et leur contribution dans la prise de décision concernant le domaine de l’audiovisuel.

La spécificité de la COPEAM réside dans ce qu’elle se situe au carrefour de cultures différentes et de deux rives qui se croisent. La finalité de son travail consiste à dépasser les clivages culturels, politiques et sociaux pour renforcer l’égalité et la parité des genres dans les pays du pourtour méditerranéen, étant donné l’ampleur du problème des inégalités femmes-hommes, qui ne se pose pas uniquement dans les pays de la rive Sud de la Méditerranée, mais subsiste aussi dans une moindre mesure dans les pays traditionnellement démocratiques et égalitaires de la rive Nord, à savoir l’Europe.

La COPEAM travaille en étroite collaboration avec les organisations internationales telles que l’UNESCO et les médias locaux des deux rives de la Méditerranée, dans l’élaboration de cycles de formation. En novembre 2015, elle a organisé une manifestation intitulée : « Femmes et nouveaux médias – pour la création d’un blog des blogs ». Cette manifestation était financée par la Fondation Euro-méditerranéenne Anna Lindh pour le Dialogue entre les Cultures (FAL) et par Canal France International. Ce projet était le fruit d’une initiative transnationale conduite par Canal France International (CFI) en partenariat avec la COPEAM, la Bibliothèque Alexandrine et le journal libanais L’Orient-Le Jour. Cette action innovante et transversale, ouverte à la société civile, était destinée à faciliter l’accès des jeunes femmes professionnelles des médias aux nouvelles technologies en favorisant des projets de sensibilisation à l’attention des femmes journalistes ou des autres publics.

La COPEAM a pu ainsi s’imposer en tant que partenaire de qualité dans le paysage médiatique méditerranéen, un trait d’union pour le dialogue des cultures et des civilisations, afin de promouvoir des valeurs communes, la consécration de la diversité, de la tolérance et des libertés, et le respect de la dignité humaine.

Références

Bihr A., Pfefferkorn R., « Inégalités hommes femmes, France », in Encyclopædia Universalis [en ligne]. Accès : http://www.universalis.fr/encyclopedie/inegalites-hommes-femmes-france/. Consulté le 23 juin 2018.

ONU, éd., 1995, « Déclaration et programme d’action de Beijing. Quatrième conférence mondiale sur les femmes », Beijing, 15 sept. Accès : http://www.un.org/womenwatch/daw/beijing/pdf/BDPfA%20F.pdf.

UNESCO, éd., 2015, Indicateurs d’égalité des genres dans les média, Cadres d’indicateurs pour mesurer la sensibilisation à l’égalité des genres dans les médias et les contenus, Paris. Accès : http://unesdoc.unesco.org/images/0023/002310/231068f.pdf.

Résumé/ملخص/Abstract

Cet article traite de l’action de la Conférence Permanente de l’Audiovisuel Méditerranéen (COPEAM) pour le renforcement de la parité femmes-hommes dans les médias méditerranéens. Il aborde les étapes décisives ayant abouti à la création de cet espace médiatique reliant les deux rives de la Méditerranée et les différents partenariats que la COPEAM a pu nouer afin de mener un travail de fond et durable pour abolir les inégalités de genres.

Mots-clés : Genre, parité, inégalités femmes-hommes, coopération, médias.

***

COPEAM وتشجيع المساواة بين الجنسين في القطاع السمعي البصري في حوض البحر المتوسط

سنقوم في هذا المقال ، بالتطرق لعمل المؤتمر لقطاع السمعي البصري في البحر المتوسط (COPEAM) لتعزيز المساواة بين النساء و الرجال في وسائل الإعلام المتوسطية. سنقوم بمناقشة المعالم المختلفة التي تؤدي إلى إنشاء هذا الفضاء الإعلامي الذي يربط بين ضفتي البحر الأبيض المتوسط و مختلف الشراكات الذي تمكن المؤتمر لقطاع السمعي البصري في البحر المتوسط (COPEAM) القيام به من أجل التأسيس لعمل موضوعي ومستدام للقضاء على عدم المساواة بين النساء و الرجال.

الكلمات المفتاحية الجنس ، المساواة ، التفاوت بين المرأة و الرجل ، التعاون ، وسائل الإعلام.

***

Title : COPEAM and the Promotion of Gender Equality in the Audiovisual Sector in the Mediterranean area.

In this article, we will discuss the progress of the permanent audiovisual conference in the Mediterranean (COPEAM), through its action to strengthen gender parity in the Mediterranean media. We will discuss various important stages that led to the creation of this media space connecting the two shores of the Mediterranean, and the various partnerships that it has been able to create in order to carry out substantive and sustainable work in various fields, including the noble task to eliminate gender inequalities.

Keywords : Gender, parity, inequalities between men and women, cooperation, media.